Update Simplified Chinese

This commit is contained in:
Hoofei
2025-04-06 12:34:47 +08:00
parent d9c34c4524
commit 7ac7481343
4 changed files with 589 additions and 73 deletions

270
extract.js Normal file
View File

@@ -0,0 +1,270 @@
console.log('Creating translation extractor script...');
const fs = require('fs');
const path = require('path');
// 存储找到的所有翻译键
const translationKeys = {
common: new Set(),
settings: new Set()
};
// 匹配更多格式的翻译函数调用
// 支持 t('common.xxx')、t("common.xxx")、t(`common.xxx`)
const translationPatterns = [
/t\(\s*['"]([a-zA-Z0-9._-]+)['"]?\s*[,)]/g, // t('key') 或 t("key")
/t\(\s*`([a-zA-Z0-9._-]+)`\s*[,)]/g, // t(`key`)
/useTranslation\(\s*["']([a-zA-Z0-9._-]+)["']\s*\)/g, // useTranslation('namespace')
/serverSideTranslations\([^)]*["']([a-zA-Z0-9._-]+)["']/g // serverSideTranslations(..., ['namespace'])
];
const namespaceRegex = /^(common|settings)\./;
// 递归扫描目录下的所有 JS 和 TS 文件
function scanDirectory(directory) {
try {
const entries = fs.readdirSync(directory, { withFileTypes: true });
for (const entry of entries) {
const fullPath = path.join(directory, entry.name);
if (entry.isDirectory() && !fullPath.includes('node_modules') && !fullPath.includes('.next')) {
scanDirectory(fullPath);
} else if (entry.isFile() && /\.(js|jsx|ts|tsx)$/.test(entry.name)) {
try {
const content = fs.readFileSync(fullPath, 'utf8');
// 检查文件中是否使用了翻译
let usesTranslation = false;
if (content.includes('useTranslation') || content.includes('t(') || content.includes('serverSideTranslations')) {
usesTranslation = true;
}
if (usesTranslation) {
// 使用所有模式匹配翻译键
for (const pattern of translationPatterns) {
let match;
while ((match = pattern.exec(content)) !== null) {
const key = match[1];
// 检查是否有命名空间
const namespaceMatch = key.match(namespaceRegex);
if (namespaceMatch) {
const namespace = namespaceMatch[1];
if (namespace === 'common' || namespace === 'settings') {
translationKeys[namespace].add(key);
}
}
// 如果文件中导入了特定命名空间,所有的 t(key) 都属于该命名空间
if (content.includes(`useTranslation('common')`) || content.includes(`useTranslation("common")`)) {
if (!key.includes('.')) {
translationKeys.common.add(`common.${key}`);
}
}
if (content.includes(`useTranslation('settings')`) || content.includes(`useTranslation("settings")`)) {
if (!key.includes('.')) {
translationKeys.settings.add(`settings.${key}`);
}
}
}
}
// 控制台输出被处理的文件及其找到的翻译键
if (usesTranslation) {
console.log(`检查文件: ${fullPath}`);
}
}
} catch (error) {
console.error(`Error reading file ${fullPath}:`, error);
}
}
}
} catch (error) {
console.error(`Error scanning directory ${directory}:`, error);
}
}
// 手动添加一些常见的翻译键(基于直接观察和常见用法)
function addCommonTranslationKeys() {
const commonKeys = [
'dashboard.title', 'dashboard.overview', 'dashboard.projects', 'dashboard.servers',
'dashboard.docker', 'dashboard.monitoring', 'dashboard.settings', 'dashboard.logout',
'dashboard.profile', 'dashboard.terminal', 'dashboard.containers', 'dashboard.images',
'dashboard.volumes', 'dashboard.networks',
'button.create', 'button.edit', 'button.delete', 'button.cancel',
'button.save', 'button.confirm', 'button.back', 'button.next', 'button.finish',
'status.running', 'status.stopped', 'status.error', 'status.pending',
'status.success', 'status.failed',
'form.required', 'form.invalid', 'form.submit', 'form.reset',
'notification.success', 'notification.error', 'notification.warning', 'notification.info',
'time.now', 'time.minutes', 'time.hours', 'time.days',
'filter.all', 'filter.active', 'filter.inactive',
'sort.asc', 'sort.desc',
'search.placeholder', 'search.noResults',
'pagination.prev', 'pagination.next', 'pagination.of',
'error.notFound', 'error.serverError', 'error.unauthorized', 'error.forbidden',
'loading', 'empty', 'more', 'less',
'project.create', 'project.edit', 'project.delete', 'project.name', 'project.description',
'service.create', 'service.edit', 'service.delete', 'service.name', 'service.type',
'domain.add', 'domain.remove',
'environment.variables', 'environment.add', 'environment.edit',
'environment.name', 'environment.value'
];
commonKeys.forEach(key => {
translationKeys.common.add(`common.${key}`);
});
}
// 读取现有翻译文件
function readTranslationFile(filePath) {
try {
if (fs.existsSync(filePath)) {
const content = fs.readFileSync(filePath, 'utf8');
return JSON.parse(content);
}
} catch (error) {
console.error(`Error reading translation file ${filePath}:`, error);
}
return {};
}
// 主函数
function extractTranslations() {
const appsDir = path.join(__dirname, 'apps', 'dokploy');
// 扫描代码库
scanDirectory(appsDir);
// 手动添加常见的翻译键
addCommonTranslationKeys();
// 读取现有翻译文件
const zhHansCommonPath = path.join(appsDir, 'public', 'locales', 'zh-Hans', 'common.json');
const zhHansSettingsPath = path.join(appsDir, 'public', 'locales', 'zh-Hans', 'settings.json');
const existingCommon = readTranslationFile(zhHansCommonPath);
const existingSettings = readTranslationFile(zhHansSettingsPath);
// 准备新的翻译文件
const newCommon = {};
const newSettings = {};
// 处理 common 命名空间
for (const key of translationKeys.common) {
const shortKey = key.replace('common.', '');
newCommon[key] = existingCommon[key] || `[需要翻译] ${shortKey}`;
}
// 处理 settings 命名空间
for (const key of translationKeys.settings) {
const shortKey = key.replace('settings.', '');
newSettings[key] = existingSettings[key] || `[需要翻译] ${shortKey}`;
}
// 输出结果
console.log('=== 提取的 common 翻译键 ===');
console.log(Array.from(translationKeys.common).sort().join('\n'));
console.log(`\n共找到 ${translationKeys.common.size} 个 common 翻译键`);
console.log('\n=== 提取的 settings 翻译键 ===');
console.log(Array.from(translationKeys.settings).sort().join('\n'));
console.log(`\n共找到 ${translationKeys.settings.size} 个 settings 翻译键`);
// 创建包含缺失翻译的新文件
const missingCommonTranslations = {};
const missingSettingsTranslations = {};
for (const key of translationKeys.common) {
if (!existingCommon[key]) {
const shortKey = key.replace('common.', '');
missingCommonTranslations[key] = `[需要翻译] ${shortKey}`;
}
}
for (const key of translationKeys.settings) {
if (!existingSettings[key]) {
const shortKey = key.replace('settings.', '');
missingSettingsTranslations[key] = `[需要翻译] ${shortKey}`;
}
}
// 输出缺失的翻译
console.log('\n=== 缺失的 common 翻译 ===');
console.log(JSON.stringify(missingCommonTranslations, null, 2));
console.log(`\n共缺失 ${Object.keys(missingCommonTranslations).length} 个 common 翻译`);
console.log('\n=== 缺失的 settings 翻译 ===');
console.log(JSON.stringify(missingSettingsTranslations, null, 2));
console.log(`\n共缺失 ${Object.keys(missingSettingsTranslations).length} 个 settings 翻译`);
// 输出可以直接复制到文件中的完整翻译对象
console.log('\n=== 完整的 common.json 内容 ===');
const fullCommon = { ...existingCommon };
translationKeys.common.forEach(key => {
if (!fullCommon[key]) {
const shortKey = key.replace('common.', '');
fullCommon[key] = `[翻译] ${shortKey}`;
}
});
console.log(JSON.stringify(fullCommon, null, 2));
console.log('\n=== 完整的 settings.json 内容 ===');
const fullSettings = { ...existingSettings };
translationKeys.settings.forEach(key => {
if (!fullSettings[key]) {
const shortKey = key.replace('settings.', '');
fullSettings[key] = `[翻译] ${shortKey}`;
}
});
console.log(JSON.stringify(fullSettings, null, 2));
// 优化生成的翻译文件格式:移除命名空间前缀
const optimizedCommon = {};
Object.keys(fullCommon).forEach(key => {
const shortKey = key.replace('common.', '');
optimizedCommon[shortKey] = fullCommon[key];
});
const optimizedSettings = {};
Object.keys(fullSettings).forEach(key => {
const shortKey = key.replace('settings.', '');
optimizedSettings[shortKey] = fullSettings[key];
});
// 写入文件
fs.writeFileSync('missing-common-translations.json', JSON.stringify(missingCommonTranslations, null, 2), 'utf8');
fs.writeFileSync('missing-settings-translations.json', JSON.stringify(missingSettingsTranslations, null, 2), 'utf8');
fs.writeFileSync('full-common-translations.json', JSON.stringify(fullCommon, null, 2), 'utf8');
fs.writeFileSync('full-settings-translations.json', JSON.stringify(fullSettings, null, 2), 'utf8');
fs.writeFileSync('optimized-common-translations.json', JSON.stringify(optimizedCommon, null, 2), 'utf8');
fs.writeFileSync('optimized-settings-translations.json', JSON.stringify(optimizedSettings, null, 2), 'utf8');
console.log('\n翻译提取完成');
console.log('文件已保存:');
console.log('- missing-common-translations.json: 缺失的 common 翻译');
console.log('- missing-settings-translations.json: 缺失的 settings 翻译');
console.log('- full-common-translations.json: 完整的 common 翻译(包含命名空间)');
console.log('- full-settings-translations.json: 完整的 settings 翻译(包含命名空间)');
console.log('- optimized-common-translations.json: 优化格式的 common 翻译(不含命名空间)');
console.log('- optimized-settings-translations.json: 优化格式的 settings 翻译(不含命名空间)');
}
extractTranslations();