fix(ui): remove max-h-screen and overflow-y-auto from settings dialogs

Remove problematic CSS classes from system settings:
- Git provider configurations
- User management dialogs
- API key management
- Certificate management
- Notification settings
- Server management dialogs
- Profile and 2FA settings

Fixes render loops in admin panels.

apps/dokploy/components/dashboard/settings/api/add-api-key.tsx

@@ -142,7 +142,7 @@ export const AddApiKey = () => {
 				<DialogTrigger asChild>
 					<Button>Generate New Key</Button>
 				</DialogTrigger>
-				<DialogContent className="sm:max-w-xl max-h-[90vh] overflow-y-auto">
+				<DialogContent className="sm:max-w-xl max-h-[90vh]">
 					<DialogHeader>
 						<DialogTitle>Generate API Key</DialogTitle>
 						<DialogDescription>